ゴンチャを韓国の友達に贈りたいと思ったとき、先に確かめておきたいこと
公開日: 2026年11月5日
2026年11月4日、今日の時点で、11月11日まであと7日です。
韓国に住む友達の顔が、ふと浮かぶ時期ですよね。
私にも、ソウルに引っ越した大学時代の友人がいます。数年前の誕生日に、お菓子を国際郵便で送ったことがありました。届いたのは2週間後で、チョコレートは見事にとけていました。友人は笑ってくれたけれど、「次はもう少し考えよう」と思ったのを覚えています。
そんなとき、「ゴンチャのドリンクを1杯、贈れたらいいな」と考える方は多いはずです。気軽で、重すぎなくて、ちょっとした「ありがとう」にちょうどいい。ただ、実際に考え始めると、意外なところで足が止まります。
この記事では、日本から韓国の友達にゴンチャのような「1杯の気持ち」を贈るとき、どこで迷いやすいのか、そして迷ったときにどう考えればいいのかを書いてみます。
ゴンチャは、韓国の友達にとって身近なお店
ゴンチャは台湾発のティーカフェです。日本にも店舗がありますが、韓国にも多くの店舗があり、ミルクティーやタピオカ系のドリンクは、若い世代が気軽に立ち寄る定番になっています。
だから「友達がよく行くお店を選ぶ」という発想は、とても自然です。好みのドリンクを思い浮かべながら選べるので、贈る側も楽しい時間になります。
けれど、ここに最初の落とし穴があります。
「日本で買えるゴンチャのギフト」は、韓国では使えない
日本のゴンチャで使えるギフトを買って贈っても、韓国の店舗では使えないことが基本です。ブランドは同じでも、国ごとに運営もシステムも別だからです。
これは、ゴンチャに限った話ではありません。
- 日本のスターバックスのカードは、韓国のスターバックスでは使えません。
- 日本のAmazonのギフトも、韓国に住む人には使いづらいものです。
ここで大事なのは、「ギフトを使う国は、受け取る人が暮らしている国」という一点です。
「次に日本へ遊びに来たときに使ってね」と言いたくなる気持ちは、よくわかります。でも、それだと贈り物が「相手の予定を縛るもの」に変わってしまいます。贈り物は、受け取ったその日に、その人の暮らしの中で使えてこそ嬉しいものですよね。
ゴンチャそのものにこだわらなくてもいい
ここで少し視点を変えてみます。
ゴンチャにしたかった理由は何でしたか。たぶん「カフェで一息つく時間をプレゼントしたい」という気持ちではないでしょうか。
ゴンチャのギフトを、韓国で使える形で日本から贈れるかどうかは、サービスごとに対応が違います。購入する前に、「韓国の店舗で使えるか」「受け取る側がどう使うのか」を必ず確認してください。確認できないまま買うのは避けたほうがいいと思います。
もし対応が見つからなかったら、「ゴンチャでなければ意味がない」と考えず、気持ちの形を少し広げてみるのがいいと思います。
たとえば、日本から韓国に住む人へ、現地で使えるデジタルギフトを贈れるサービスの一つに、ソーダギフト（SodaGift）があります。韓国向けには、配達の民族（ベミン）、オリーブヤング、イーマートなど、韓国国内のブランドが並んでいます。受け取る側は、携帯電話の番号かカカオトークのIDがあれば受け取れます。しかも、日本から荷物を送るわけではないので、追加の配送料も関税もかかりません。
ここで、友達の暮らしに合わせた選び方を考えてみましょう。
- カフェ好きの友達には、配達の民族。お気に入りのお店から、ドリンクやおやつを頼む時間を贈れます。
- 美容が好きな友達には、オリーブヤング。日常のスキンケアに使えて、ちょっとした贅沢にもなります。
- 一人暮らしの友達には、イーマート。食材や日用品に使えるので、実はとても助かります。
ゴンチャの「1杯」が、友達にとっては「今夜のごはん」や「新しい化粧水」に変わるイメージです。
金額は「気軽に受け取れる範囲」で
金額で迷う方も多いと思います。
ゴンチャのドリンク1杯は、数千ウォンの世界です。この感覚を基準にすると、いきなり高額なギフトは、友達が「申し訳ない」と思ってしまうかもしれません。
選べる金額はブランドによって違うので、実際に選ぶときは、購入画面に出ている金額の中から考えるのがいちばん確実です。
「ありがとう」のお礼なら少し小さめに、誕生日やお祝いなら少し大きめに、と考えると選びやすいです。友達との関係で、気を遣わせない金額にするのがいちばんだと思います。
一言メッセージが、いちばんの贈り物
そういえば、先ほどの友人に何年か後に贈ったときのことです。デジタルのギフトに、短いメッセージを添えました。
「寒くなったね。あったかいものでも飲んでね」
それだけでしたが、返事に「ちょうど寒くて、帰り道に使ったよ」と書いてありました。贈った物の中身より、「思い出してくれたこと」が嬉しかったのだと思います。
メッセージは、長くなくて大丈夫です。
- 「元気にしてる？ ちょっとだけ、おやつ休憩をプレゼント」
- 「いつもありがとう。今度、会えたらゆっくり話そうね」
- 「寒くなってきたから、風邪ひかないでね」
韓国語が得意でなくても、日本語のままで十分伝わります。
11月11日は、韓国の「ペペロデー」
少しだけ、タイミングの話をします。
11月11日は、韓国で「ペペロデー」と呼ばれる日です。細長いスティック状のお菓子「ペペロ」を、友達や恋人、家族と贈り合う習慣があります。日本でも、同じ日が「ポッキー＆プリッツの日」として知られていますよね。
もちろん、この日に合わせる必要はありません。ただ、「ちょうど話題にしやすい日」ではあります。「日本でも今日は、ポッキーの日なんだよ」と一言添えれば、連絡のきっかけにもなります。
季節の行事に合わせるより、友達の様子を思い浮かべて、「今、ちょっとだけ何かしてあげたいな」と思った日に贈るのがいちばんです。
贈る前に、3つだけ確認を
最後に、贈る前の確認事項をまとめます。
- 使える国はあっているか。 受け取る友達が暮らす韓国で、そのまま使えるものを選びます。
- 受け取り方がシンプルか。 友達に面倒な手続きをさせないものを選びます。
- 気を遣わせない金額か。 「ありがとう」の気持ちが、重くならない範囲にします。
ゴンチャの1杯にこだわりたい気持ちも、素敵です。でも、いちばん大切なのは、友達が受け取ったその日に笑顔になれることだと思います。
遠くにいる友達のことを思い浮かべる時間そのものが、もう贈り物の半分なのかもしれません。今日のうちに、友達へ一言だけ、メッセージを送ってみませんか。