日本から韓国の友人へゴンチャを贈りたいとき、先に知っておきたい3つのこと

notion image

日本から韓国の友人へゴンチャを贈るとき知っておきたいこと

公開日: 2026年10月28日
2026年10月28日、朝晩の空気がすっかり冷たくなってきました。
そんな季節になると、あたたかいミルクティーが恋しくなりますよね。そして、ソウルや釜山で暮らす友人の顔が、ふと浮かぶことはないでしょうか。
「あの子、ゴンチャが好きだったな。一杯ごちそうできたらいいのに」
そう思って検索窓に「ゴンチャ 韓国 贈る」と打ってみたものの、日本のギフトカードの話ばかりが出てくる。韓国のアプリは使い方がよくわからない。気づけばタブがいくつも開いたまま……。この記事は、そんな経験のある方に向けて書きました。
結論から言うと、「ゴンチャのドリンクそのもの」を日本から確実に贈るのは、少しだけ段差があります。けれど、気持ちを真っ直ぐ届ける方法はちゃんとあります。順番にお話ししますね。

まず確認したいのは「どの国のゴンチャか」ということ

notion image
ゴンチャは台湾発のティーブランドで、日本にも韓国にもお店があります。ただ、店舗の運営会社は国ごとに別になっています。
そのため、日本のゴンチャで買えるギフトカードやチケットは、韓国のお店では使えないと考えておくのが安全です。「同じブランドだから使えるはず」と思って贈ってしまうと、受け取った友人が「ありがとう、でも使えなかった……」となりかねません。これはいちばん避けたい形ですよね。
ギフトを贈るときの基本は、受け取る人が暮らしている国で使えるものを選ぶことです。韓国に住む友人なら、韓国で使えるものでなければ意味がありません。「次に日本へ帰ってきたときに使えるよ」という贈り方も、あまりおすすめしません。贈り物は、受け取った日に「うれしい」と思ってもらえるのがいちばんだからです。
私も数年前、ソウルに住む友人へ日本のお茶を小包で送ったことがあります。届くまでに10日ほどかかり、しかも友人はその週に引っ越しをしたばかりでした。
あとから聞いたら、「うれしかったけど、荷ほどきのタイミングが難しかった」と笑っていました。形のあるものを国境の向こうへ送るときは、相手の暮らしの流れまで考えないといけないのだなと、そのとき学びました。

韓国の「ドリンクチケット」文化を知っておくと選びやすい

notion image
韓国では、カフェのドリンクをスマートフォンで贈り合う習慣がすっかり根づいています。カカオトークなどで「コーヒー一杯」「ミルクティー一杯」のチケットを、お礼や誕生日、ちょっとした応援のしるしに送り合うんです。
日本でいうと、LINEで「お疲れさま」とスタンプを送る感覚に近いかもしれません。金額も数千ウォン台のものが中心で、「重たくない気持ち」を伝える手段として定番になっています。
ゴンチャのドリンクも、こうした形で贈られていることが多いようです。ただ、この仕組みは韓国国内の電話番号や決済手段が前提になっている場面が少なくありません。日本からそのまま買おうとすると、途中で手が止まってしまうことがあります。
ここが、日本から贈る人にとっての「段差」です。

ゴンチャ一杯にこだわらないという選択肢

notion image
そこで、ひとつ考え方を変えてみてはどうでしょうか。
「ゴンチャを贈る」ことが目的ではなく、「友人に、あたたかい時間を届ける」ことが目的だとしたら、選べる道は広がります。
韓国で使えるデジタルギフトには、いろいろな種類があります。たとえば次のようなものです。
  • デリバリーアプリのギフト:寒い夜に「今日は外に出たくないな」という日の味方になってくれます。
  • オリーブヤング:韓国のドラッグストア兼コスメショップです。日本でもK-ビューティー好きの方には有名ですよね。ハンドクリームやのど飴など、季節の小物を選べます。
  • 大型スーパーのギフト:日用品や食品がそろうので、「好きなものを好きなだけ選んでね」と贈れます。
どれも、「ゴンチャ一杯分」の気持ちを、もう少し自由な形にして贈るイメージです。友人が使いやすいお店で、好きなものを選んでもらえます。受け取る側にとっては、むしろ気楽かもしれません。
なお、これらのギフトでゴンチャの店舗の商品が買えるわけではありません。ゴンチャのドリンクそのものを贈りたい場合は、ゴンチャの店舗で使えるチケットやカードが、そのとき実際に取り扱われているかどうかが前提になります。贈る前に、友人の暮らす韓国の店舗で使えるものかどうかを見ておくと安心です。
こうした韓国で使えるデジタルギフトを日本から贈れるサービスの一つに、ソーダギフト(SodaGift)があります。実物を送るわけではないので、送料や関税を気にする必要がない点は、小包にはない良さです。

金額と添える一言の決め方

notion image
金額に正解はありません。ただ、目安があると選びやすいですよね。
「一杯ごちそうするよ」という気持ちなら、数千ウォン台のドリンク一杯分が自然です。韓国のドリンクチケット文化では、それくらいの軽さが喜ばれます。少し特別な日、たとえば誕生日や試験、引っ越しのお祝いなら、2万ウォンくらいの贈り物にしておくと、「ちゃんと考えてくれたんだな」という温度が伝わります。
けれど、金額よりずっと大切なのは、一緒に添える一言です。
「最近寒くなってきたね。あったかいの飲んで、ひと息ついてね」
「こっちは紅葉がきれいだよ。そっちはどう?」
そんな短いメッセージで十分です。ギフトの価値は、金額よりも「あなたのことを思い出していたよ」という気持ちが決めるのではないでしょうか。
もし韓国語が得意でなくても、「ありがとう」「元気でね」くらいの短い言葉を翻訳アプリで調べて添えるだけで、友人はきっとにっこりします。完璧な文章でなくても大丈夫です。

迷ったときの小さな一歩

最後に、今日からできる小さなステップをまとめておきますね。
  1. 友人が韓国のどの都市に住んでいて、普段どんなお店を使っているか、さりげなく聞いてみる
  2. 「ゴンチャ一杯」にこだわるか、「あたたかい時間を届ける」ことを優先するかを決める
  3. 受け取る人が暮らす国で使えるギフトを選ぶ(日本のカードは基本的に使えない、と覚えておく)
  4. 金額は数千ウォン〜2万ウォンくらいを目安に、一言メッセージを添える
こうして並べてみると、案外むずかしくないですよね。
遠く離れていても、スマートフォンひとつで「あなたのことを考えているよ」は届けられます。まずは今夜、友人に「最近どう?」とメッセージを送ってみるところから始めてみてはいかがでしょうか。そのひと言が、いちばんあたたかい贈り物になるかもしれません。
あたたかいミルクティーを片手に、ゆっくり読んでいただけていたらうれしいです。